{ "id": 11312, "date": "2026-09-10T15:22:37", "date_gmt": "2026-09-10T15:22:37", "guid": { "rendered": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/" }, "modified": "2026-09-10T15:23:06", "modified_gmt": "2026-09-10T15:23:06", "slug": "francois-tremblay", "status": "publish", "type": "tec_speaker", "link": "https:\/\/migs.biz\/en\/speakers\/francois-tremblay\/", "title": { "rendered": "Fran\u00e7ois Tremblay" }, "content": { "rendered": "

Fran\u00e7ois is an experienced commercial and privacy attorney, with a diversified business law practice covering matters of corporate and commercial law, international trade, and privacy. He regularly supports clients in the technology, videogame and media sectors on commercial, corporate, and regulatory matters. In addition to French and English, Fran\u00e7ois is fluent in Japanese, which has allowed him to act on several high-profile matters involving Japanese multi-nationals. Outside of work, Francois is an avid practicioner and instructor of martial arts, holding 5th dan rank in kendo, and an enthusiastic collector and enjoyer of old-school JRPGs.<\/p>\n

Fran\u00e7ois est un avocat d’exp\u00e9rience en droit commercial et de la protection de la vie priv\u00e9e, avec une pratique diversifi\u00e9e en droit des affaires couvrant le droit des soci\u00e9t\u00e9s, le droit commercial, le commerce international, et la protection des renseignements personnels. Il est r\u00e9guli\u00e8rement appel\u00e9 \u00e0 soutenir des clients dans les domaines de la technologie, du jeu vid\u00e9o, et des m\u00e9dias sur des questions de droit commercial, corporatif, et r\u00e9glementaire. En plus du fran\u00e7ais et de l’anglais, Fran\u00e7ois parle couramment le japonais, ce qui lui a permis d’agir dans le cadre de plusieurs mandats d’importance impliquant des multi-nationales japonaises. En dehors du travail, Francois se d\u00e9voue \u00e0 la pratique et \u00e0 l’enseignement des arts martiaux et d\u00e9tient le rang de 5e dan en kendo. Il est \u00e9galement un collectionneur et fan aguerri de JRPGs traditionnels.<\/p>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Fran\u00e7ois is an experienced commercial and privacy attorney, with a diversified business law practice covering matters of corporate and commercial law, international trade, and privacy. He regularly supports clients in the technology, videogame and media sectors on commercial, corporate, and regulatory matters. In addition to French and English, Fran\u00e7ois is fluent in Japanese, which has allowed him to act on several high-profile matters involving Japanese multi-nationals. Outside of work, Francois is an avid practicioner and instructor of martial arts, holding 5th dan rank in kendo, and an enthusiastic collector and enjoyer of old-school JRPGs.<\/p>", "protected": false }, "featured_media": 11308, "menu_order": 0, "template": "", "session_group": [ 213 ], "class_list": [ "post-11312", "tec_speaker", "type-tec_speaker", "status-publish", "has-post-thumbnail", "hentry", "tec_group-migs26" ], "yoast_head": "\nFran\u00e7ois Tremblay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migs.biz\/en\/speakers\/francois-tremblay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fran\u00e7ois Tremblay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fran\u00e7ois is an experienced commercial and privacy attorney, with a diversified business law practice covering matters of corporate and commercial law, international trade, and privacy. He regularly supports clients in the technology, videogame and media sectors on commercial, corporate, and regulatory matters. In addition to French and English, Fran\u00e7ois is fluent in Japanese, which has allowed him to act on several high-profile matters involving Japanese multi-nationals. Outside of work, Francois is an avid practicioner and instructor of martial arts, holding 5th dan rank in kendo, and an enthusiastic collector and enjoyer of old-school JRPGs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migs.biz\/en\/speakers\/francois-tremblay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MIGS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T15:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Francois-Tremblay-DLA-Piper-Canada-LLP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "Fran\u00e7ois Tremblay", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/migs.biz\/en\/speakers\/francois-tremblay\/", "og_locale": "en_US", "og_type": "article", "og_title": "Fran\u00e7ois Tremblay", "og_description": "Fran\u00e7ois is an experienced commercial and privacy attorney, with a diversified business law practice covering matters of corporate and commercial law, international trade, and privacy. He regularly supports clients in the technology, videogame and media sectors on commercial, corporate, and regulatory matters. In addition to French and English, Fran\u00e7ois is fluent in Japanese, which has allowed him to act on several high-profile matters involving Japanese multi-nationals. Outside of work, Francois is an avid practicioner and instructor of martial arts, holding 5th dan rank in kendo, and an enthusiastic collector and enjoyer of old-school JRPGs.", "og_url": "https:\/\/migs.biz\/en\/speakers\/francois-tremblay\/", "og_site_name": "MIGS", "article_modified_time": "2026-09-10T15:23:06+00:00", "og_image": [ { "width": 446, "height": 525, "url": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Francois-Tremblay-DLA-Piper-Canada-LLP.jpg", "type": "image\/jpeg" } ], "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Est. reading time": "1 minute" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/", "url": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/", "name": "Fran\u00e7ois Tremblay", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#website" }, "primaryImageOfPage": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/#primaryimage" }, "image": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/#primaryimage" }, "thumbnailUrl": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Francois-Tremblay-DLA-Piper-Canada-LLP.jpg", "datePublished": "2026-09-10T15:22:37+00:00", "dateModified": "2026-09-10T15:23:06+00:00", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/#breadcrumb" }, "inLanguage": "en-CA", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/" ] } ] }, { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "en-CA", "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/#primaryimage", "url": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Francois-Tremblay-DLA-Piper-Canada-LLP.jpg", "contentUrl": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Francois-Tremblay-DLA-Piper-Canada-LLP.jpg", "width": 446, "height": 525, "caption": "https:\/\/artofheadshots.com\/toronto" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/migs.biz\/speakers\/francois-tremblay\/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/migs.biz\/fr\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Fran\u00e7ois Tremblay" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#website", "url": "https:\/\/migs.biz\/fr\/", "name": "MIGS", "description": "MIGS: CANADA\u2019S OLDEST VIDEO GAME CONFERENCE", "publisher": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#organization" }, "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/migs.biz\/fr\/?s={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } } ], "inLanguage": "en-CA" }, { "@type": "Organization", "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#organization", "name": "MIGS", "url": "https:\/\/migs.biz\/fr\/", "logo": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "en-CA", "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/", "url": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/migsclean.svg", "contentUrl": "https:\/\/migs.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/migsclean.svg", "width": 496, "height": 227, "caption": "MIGS" }, "image": { "@id": "https:\/\/migs.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/" } } ] } }, "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/11312", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/speakers" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tec_speaker" } ], "version-history": [ { "count": 1, "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/11312\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 11315, "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/11312\/revisions\/11315" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11308" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11312" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "tec_group", "embeddable": true, "href": "https:\/\/migs.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/session_group?post=11312" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }